王戎不摘李子的原因是什么,王戎不取道旁李的原因是什么

王戎不摘李子的原因是什么【王戎不摘李子的原因是什么,王戎不取道旁李的原因是什么】

王戎不摘李子的原因是什么,王戎不取道旁李的原因是什么

文章插图
王戎勤于思考,不贪图眼前的美食 。他想到长在路边的李树结又多又好的果子,却没有人采摘 。推想此果必定苦 。如李子是甜的,早就被路人摘光 。王戎,字濬冲 。琅琊郡临沂县(今山东省临沂市白沙埠镇诸葛村)人 。三国至西晋时期名士、官员,“竹林七贤”之一,曹魏凉州刺史王浑的儿子 。
王戎不取道旁李的原因是什么王戎不取道旁李是因为他推测这一定是苦李子 。《王戎不取道旁李》出自南朝刘义庆《世说新语·雅量》 。原文:
王戎七岁,尝与诸小儿游 。看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动 。人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李 。”取之,信然 。
译文:
王戎七岁的时候,曾经和许多小孩一起嬉戏玩耍 。他们看见路边李子树上果实累累,把树枝都压弯了 。许多孩子都争先恐后地跑过去摘李子,只有王戎没有动 。有人问他为什么不去摘李子,王戎回答说:“李树在路边竟然还有这么多李子,这一定是苦李子 。”摘来一尝,的确如此 。
扩展资料:
《王戎不取道旁李》出自南朝刘义庆《世说新语·雅量》 。
其内容主要是记载东汉后期到晋宋间一些名士的言行与轶事 。书中所载均属历史上实有的人物,但他们的言论或故事则有一部分出于传闻,不是都符合史实 。
此书中相当多的篇幅杂采众书而成 。如《规箴》《贤媛》等篇所载个别西汉人物的故事,采自《史记》和《汉书》 。其他部分也多采自于前人的记载 。王戎不取道旁李的原因是什么王戎不取道旁李是因为他推测这一定是苦李子 。《王戎不取道旁李》出自南朝刘义庆《世说新语·雅量》 。
原文:
王戎七岁,尝与诸小儿游 。看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动 。人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李 。”取之,信然 。
译文:
王戎七岁的时候,曾经和许多小孩一起嬉戏玩耍 。他们看见路边李子树上果实累累,把树枝都压弯了 。许多孩子都争先恐后地跑过去摘李子,只有王戎没有动 。有人问他为什么不去摘李子,王戎回答说:“李树在路边竟然还有这么多李子,这一定是苦李子 。”摘来一尝,的确如此 。
扩展资料:
王戎安抚遗民
咸宁五年(279年)十一月,西晋大举伐吴,王戎派参军罗尚、刘乔为前锋,协助王濬进攻武昌,吴将杨雍、孙述及吴国江夏太守刘朗各自率众向王戎投降,王戎率大军至长江边,吴国牙门将孟泰献蕲春、邾二县投降 。
太康元年(280年),吴国灭亡,王戎因功进安丰县侯,增加食邑六千户,赐绢六千匹 。王戎渡江安抚新附的吴国百姓,宣扬晋室威德恩惠 。
曾在吴国任光禄勋的石伟为人正直,与孙皓不和,称病回家 。王戎赞扬他的清刚之节,上表向武帝推荐他,武帝下诏拜石伟为议郎,终身以二千石俸禄供养,荆州百姓都对王戎悦服 。王戎不取道旁李的原因是什么原因:树在道边而多子,此必苦李 。
翻译:李树在路边竟然还有这么多李子,这一定是苦李子 。
出自:《王戎不取道旁李》佚名〔南北朝〕
王戎七岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子折枝 。诸儿竞走取之,唯戎不动 。人问之,答曰:树在道边而多子,此必苦李 。取之,信然 。
翻译:王戎七岁的时候,曾经和许多小孩一起嬉戏玩耍 。他们看见路边李子树上果实累累,把树枝都压弯了 。许多孩子都争相跑过去摘李子,只有王戎没有动 。有人问他为什么不去摘李子,王戎回答说:“李树在路边竟然还有这么多李子,这一定是苦李子 。”摘来一尝,的确如此 。
人物简介王戎(234年-305年7月11日),字濬冲 。琅玡郡临沂县(今山东省临沂市白沙埠镇诸葛村)人 。三国至西晋时期名士、官员,“竹林七贤”之一,曹魏凉州刺史王浑的儿子 。
王戎出身琅玡王氏 。自少神采秀美,长于清谈,以精辟的品评与识鉴而著称 。初袭父爵贞陵亭侯,被大将军司马昭辟为掾属 。累官豫州刺史、建威将军,参与晋灭吴之战 。战后以功进封安丰县侯,故人称“王安丰” 。治理荆州时,他拉拢士人,颇有成效 。后历任侍中、光禄勋、吏部尚书、太子太傅、中书令、尚书左仆射等职 。
元康七年(296年),升任司徒,位列三公 。王戎认为天下将乱,于是不理世事,以山水游玩为乐 。赵王司马伦发动政变时,王戎被牵连免官 。之后被起用为尚书令,再迁司徒 。右将军张方劫持晋惠帝入长安后,王戎逃奔陕县 。
永兴二年(305年),王戎去世,时年七十二,谥号为“元” 。

    推荐阅读